Datenschutz

Datenschutzerklärung

für die Ferienwohnung Alpenzauber Tilg in Imst, Tirol


1. Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) über die Art, den Umfang und den Zweck der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, wenn Sie eine Buchung in unserer Ferienwohnung Alpenzauber Tilg in Imst vornehmen oder mit uns Kontakt aufnehmen.

Die Verarbeitung erfolgt im Einklang mit den geltenden gesetzlichen Bestimmungen.


2. Begriffsdefinitionen

Die Begriffe dieser Datenschutzerklärung entsprechen den Definitionen der DSGVO:

  • Personenbezogene Daten: Alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen (z. B. Name, Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse).
  • Verarbeitung: Jeder Vorgang im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten, wie das Erheben, Speichern, Nutzen, Übermitteln oder Löschen.
  • Verantwortlicher: Die natürliche oder juristische Person, die über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.
  • Betroffene Person: Die Person, deren personenbezogene Daten verarbeitet werden.

3. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung Ihrer Daten ist:

Ferienwohnung Alpenzauber Tilg
Rastbühel 3a
6460 Imst, Tirol
Telefon: 06502156301
E-Mail: bianca.tilg@gmx.at


4. Erhobene personenbezogene Daten

Im Rahmen der Buchung und Kommunikation verarbeiten wir folgende personenbezogene Daten:

  • Name und Vorname
  • Adresse
  • Telefonnummer
  • E-Mail-Adresse
  • Buchungsdetails (z. B. Anreise- und Abreisedatum, Anzahl der Personen)
  • Zahlungsinformationen, falls erforderlich

5. Zwecke der Datenverarbeitung

Wir verarbeiten Ihre Daten zu folgenden Zwecken:

  1. Bearbeitung von Anfragen und Buchungen:

    • Zur Beantwortung Ihrer Kontaktanfragen, die telefonisch oder per E-Mail eingehen.
    • Zur Abwicklung und Verwaltung Ihrer Buchung.
      (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertragserfüllung)
  2. Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen:

    • Zur Einhaltung der Meldepflichten gemäß dem österreichischen Meldegesetz (z. B. Eintragung ins Gästebuch).
      (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – rechtliche Verpflichtung)
  3. Kommunikation:

    • Zur weiteren Kontaktaufnahme bezüglich Ihrer Buchung (z. B. Anfragen zu besonderen Wünschen).
      (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse)

6. Weitergabe von Daten

Ihre Daten werden nur dann an Dritte weitergegeben, wenn dies erforderlich ist, um:

  • Gesetzliche Anforderungen zu erfüllen, z. B. an die örtlichen Behörden (Meldepflicht).
  • Zahlungen abzuwickeln, z. B. durch Banken oder Zahlungsdienstleister.

Eine darüber hinausgehende Weitergabe erfolgt nicht ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung.


7. Speicherdauer

  • Buchungsdaten: Wir speichern Ihre Buchungsdaten bis zur vollständigen Abwicklung der Buchung und danach gemäß den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen.
  • Kontaktanfragen: E-Mails und andere Anfragen werden spätestens nach 12 Monaten gelöscht, sofern keine Buchung zustande kommt.

8. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben nach der DSGVO folgende Rechte:

  • Recht auf Auskunft: Sie können eine Kopie Ihrer bei uns gespeicherten Daten anfordern (Art. 15 DSGVO).
  • Recht auf Berichtigung: Sie können die Korrektur unrichtiger oder unvollständiger Daten verlangen (Art. 16 DSGVO).
  • Recht auf Löschung: Unter bestimmten Umständen können Sie die Löschung Ihrer Daten verlangen (Art. 17 DSGVO).
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung: Sie können verlangen, dass wir Ihre Daten nur eingeschränkt verarbeiten (Art. 18 DSGVO).
  • Recht auf Datenübertragbarkeit: Sie haben das Recht, Ihre Daten in einem gängigen Format zu erhalten oder direkt an einen Dritten übertragen zu lassen (Art. 20 DSGVO).
  • Widerspruchsrecht: Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten widersprechen, wenn diese auf unserem berechtigten Interesse basiert (Art. 21 DSGVO).

Zur Ausübung dieser Rechte kontaktieren Sie uns bitte über die oben angegebenen Kontaktdaten.


9. Datensicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten vor unberechtigtem Zugriff, Verlust oder Manipulation zu schützen. Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden regelmäßig überprüft und an den aktuellen Stand der Technik angepasst.


10. Beschwerden bei der Datenschutzbehörde

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen die DSGVO verstößt, haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzbehörde einzureichen:

Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40-42
1030 Wien
E-Mail: dsb@dsb.gv.at


11. Änderungen der Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann aktualisiert werden, um gesetzlichen Anforderungen oder Änderungen in unseren Prozessen Rechnung zu tragen. Die jeweils aktuelle Version finden Sie auf Anfrage bei uns.


Vielen Dank für Ihr Vertrauen. Bei Fragen zur Verarbeitung Ihrer Daten oder zu dieser Datenschutzerklärung stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Ihr Team der Ferienwohnung Alpenzauber Tilg